Do Yamadutas commit mistakes by taking some person other than the intended?

Sometimes some people report incidents when they were taken while in sleep or unconsciousness to Yamaraja, who says, “This was not the Amit you were supposed to bring – that was another Amit. Take this person back.”

How then is God’s system of justice perfect? Do the Yamadutas identify souls’ by their this lifetime’s names?