How can we deal with our past conditionings that come in the way of our bhakti – Hindi?
Transcription by: Srimati Manju Agrawal Mataji
рдкреНрд░рд╢реНрди: рд╣рдо рднрдХреНрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЬрдиреНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмреБрд░реА рдЖрджрддреЛрдВ рд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?
рдЙрддреНрддрд░: рд╣рдо рд╕рднреА рдкреВрд░реНрд╡ рдЬрдиреНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдмреБрд░реА рдЖрджрддреЗрдВ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдХрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдХреНрд░реЛрдз, рд▓реЛрдн, рдмрджрд▓реЗ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ред рдРрд╕реА рдЖрджрддреЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рднрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рдмрди рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЗрдирдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдР рд╣рдореЗрдВ рджреЛ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдкрд╣рд▓рд╛, рд╣рдо рдЬрд┐рд╕ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рднреА рд╣реИрдВ, рд╣рдореЗрдВ рднрдХреНрддрд┐ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдкрдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдпреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рд╕реБрдмрд╣ рдЙрдарддреЗ рд╣реА рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рд╛рд░реА рдмреБрд░реА рдЖрджрддреЗрдВ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреАред рд╣рдо рд╕рдмрдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдмреБрд░рд╛рдИрдпрд╛рдБ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдХреБрдЫ рдмреБрд░рд╛рдИрдпрд╛рдБ рддреЛ рдорд╛рддреНрд░ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд╣реАрдиреЗ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЪрд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреБрдЫ рдХреЛ рдХрдИ рд╡рд░реНрд╖, рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ рдХрдИ рджрд╢рдХ рддрдХ рд▓рдЧ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдмреБрд░рд╛рдИрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣рдореЗрдВ рднрдХреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред рдЬрдм рд╣рдо рднрдХреНрддрд┐ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдирдореНрд░рддрд╛ рдЖрддреА рд╣реИред
рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЬрдм рд╣рдо рдЕрдкрдиреА рдмреБрд░реА рдЖрджрддреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рдЙрд╕рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рдирдореНрд░рддрд╛ рдЖрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрди рдЖрджрддреЛрдВ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрдард┐рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдмрд┐рдирд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рд╣рдо рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЕрдкрдиреА рдмреБрд░реА рдЖрджрддреЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛреЬ рд╕рдХрддреЗред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рджреВрд╕рд░рд╛, рдпрджрд┐ рд╣рдорд╕реЗ рдХреЛрдИ рдРрд╕рд╛ рдЧрд▓рдд рдмрд░реНрддрд╛рд╡ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдкрд░рд╛рдЬрдп рди рдорд╛рдирдХрд░ рдПрдХ рдЧрд▓рддреА рдпрд╛ рдЪреВрдХ рдорд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рдЪреМрдмреАрд╕реЛрдВ рдШрдВрдЯреЗ рдЧрд▓рддрд┐рдпрд╛рдБ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рджрд┐рди рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░, рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдореЗрдВ рдпрд╛ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдХрднреА рдЧрд▓рддреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╣рдо рд╕рднреА рдХрднреА рд╕рддреНрд╡рдЧреБрдг рдореЗрдВ, рдХрднреА рд░рдЬреЛрдЧреБрдг рдореЗрдВ рдФрд░ рдХрднреА рддрдореЛрдЧреБрдг рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдм рд╣рдо рд░рдЬреЛрдЧреБрдг рдпрд╛ рддрдореЛрдЧреБрдг рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдо рд╕реНрд╡рдпрдВ рдкрд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдирд╣реАрдВ рд░рдЦ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд░ рдЬрдм рд╣рдо рд╕рддреНрд╡рдЧреБрдг рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореЗрд░рд╛ рдЧрд▓рдд рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд┐рд╕ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдореИрдВ рдЙрд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рдЯрд╛рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╣рдо рдЖрдВрдХрд▓рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рддрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╕рдордп, рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рдЧрдбреНрдврд╛ рд╣реЛ, рддреЛ рдЧрд╛реЬреА рдХреЛ рдЭрдЯрдХрд╛ рд▓рдЧ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░ рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╣рдо рд╕рддрд░реНрдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЧрдбреНрдвреЗ рд╕реЗ рдмрдЪ рдХрд░ рдирд┐рдХрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рд╣рдо рдЧрд▓рддреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдмрд╛рдж рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рдХреЛрд╕рддреЗ рд╣реИрдВ, рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рдореБрдЭреЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдерд╛ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ред рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕реЛрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рдРрд╕реА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдЯрд╛рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБред рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдордирдГрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╡рд┐рд╕реНрдлреЛрдЯрдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдкрд░ рдпрджрд┐ рд╣рдо рдЪреМрдХрдиреНрдиреЗ рд░рд╣реЗрдВ рддреЛ рдЙрд╕ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдЯрд╛рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрдВ рддреБрд░рдиреНрдд рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рд╣реИ рдХрд┐рдиреНрддреБ рдЙрд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯрд╛рд▓ рдХрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╕реЗ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдореИрдВ рдПрдХ рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реВрдБ рддрдерд╛ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдИрдореЗрд▓ рдкрд░ рд╕рдВрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрджрд╛рди-рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдХрднреА-рдХрднреА рдХреНрд░реЛрдз рдЖрдиреЗ рдкрд░ рдореИрдВ рддреАрдЦреЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рд▓рдореНрдмрд╛ рдЪреМреЬрд╛ рдИрдореЗрд▓ рд▓рд┐рдЦ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдБред рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд┐рдпрдо рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВ рдХреЛрдИ рднреА рдИрдореЗрд▓ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреЗ рддреБрд░рдиреНрдд рдмрд╛рдж рдирд╣реАрдВ рднреЗрдЬреВрдБрдЧрд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЪреМрдмреАрд╕ рдШрдиреНрдЯреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреЗрдЬреВрдВрдЧрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рд╢рд╛рдВрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдХрд╕рд░ рдРрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдореИрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╡рд╣реА рдИрдореЗрд▓ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдкреЭрддрд╛ рд╣реВрдБ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдбрд┐рд▓реАрдЯ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдБ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдлреЗрд░рдмрджрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреЗрдЬрддрд╛ рд╣реВрдБред рдЗрд╕рд╕реЗ рдореИрдВ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдмрдЪ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ рдЬреЛ рдореЗрд░реЗ рдХреНрд░реЛрдз рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕рдореНрднрд╡рддрдГ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддреАрдВред
рд╣рдореЗрдВ рддреБрд░рдиреНрдд рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЖрджрдд рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рднреАрддрд░ рд╕рддреНрд╡рдЧреБрдг рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╕рддреНрд╡ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдЬрдк, рдХреАрд░реНрддрди, рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣реЛрдВ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛, рдХрдерд╛ рд╢реНрд░рд╡рдг рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рд╣рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╕рд╛рдзрди рдХреНрдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рдХреИрд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдлрд┐рд░ рдХрднреА рдХреЛрдИ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЖрдП рддреЛ рддреБрд░рдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдЪрд┐рдд рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рдо рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
End of transcription.